MemoQ CMS
A MemoQ CMS egy olyan platform, amely optimalizálja a munkafolyamatokat hatékony feladatbeküldés, -feldolgozás és -kézbesítés biztosításával a memoQ Server környezetben, javítva az általános fordításkezelési képességeket.
Beállítás előtt
Mielőtt csatlakozhatna, győződjön meg a következőkről:
- Telepítette a memoQ-t.
- Létrehozott egy kapcsolatot és megszerezte az Alap URL és Kapcsolati kulcs adatokat. A kapcsolat létrehozásáról információt a memoQ Server CMS API dokumentációban talál a 2.3.1. CMS connection lifecycle és 2.3.2. CMS connection management fejezetekben.
Csatlakozás
- Navigáljon az alkalmazásokhoz és keressen rá a memoQ CMS-re. Ha nem találja a memoQ CMS-t, kattintson az Add App gombra a jobb felső sarokban, válassza ki a memoQ CMS-t, és adja hozzá az alkalmazást a Blackbird környezetéhez.
- Kattintson az Add Connection gombra.
- Adjon nevet a kapcsolatnak a későbbi hivatkozáshoz, például “Szervezetem”.
- Töltse ki a korábban megszerzett alap URL-t és kapcsolati kulcsot. A kapcsolati információkat másolhatja is. Ehhez navigáljon a Server Administrator -> CMS connections menüponthoz, és kattintson a Copy client configuration information to the clipboard opcióra.
- Kattintson a Connect gombra.
- Ellenőrizze, hogy a kapcsolat megjelent-e, és az állapota Connected.
Actions
Orders
- List orders. A megrendelések opcionálisan szűrhetők a bemeneti paraméterek használatával.
- Get order.
- Create order. Hagyja üresen a Callback URL paramétert, ha a On job completed és/vagy On job cancelled eseményeket kívánja használni.
- Commit order a megrendelés állapotát Committed státuszra változtatja, ami azt jelenti, hogy a megrendelés összes munkája be lett nyújtva.
Jobs
- List jobs visszaadja a megadott megrendelés fordítási munkáit.
- Get job.
- Create job új fordítási munkát hoz létre a megadott megrendelésben. Vegye figyelembe, hogy nem adhat új munkát egy Committed állapotú megrendeléshez.
- Download translation letölti a megadott munka fordítását. A munkának In Delivery vagy Delivered állapotban kell lennie, mielőtt a fordítást le lehet tölteni.
- Deliver job a munka állapotát Delivered státuszra változtatja.
Events
- On job completed és On job completed (manual) akkor aktiválódnak, amikor egy munka befejeződik, jelezve, hogy a fordítás kész és letölthető.
- On job cancelled és On job cancelled (manual) akkor aktiválódnak, amikor egy munka törlésre kerül.
Visszajelzés
Szeretné használni ezt az alkalmazást, vagy visszajelzése van a megvalósításunkról? Lépjen kapcsolatba velünk a kialakított csatornákon keresztül vagy hozzon létre egy hibajegyet.