Mistral AI
Gyors, nyílt forráskódú és biztonságos nyelvi modellek. Segíti a modellek üzleti használatra történő specializálását, kihasználva a privát adatokat és a használati visszajelzéseket.
Beállítás előtt
A csatlakozás előtt győződj meg arról, hogy:
- Hozzáféréssel rendelkezel a Mistral AI konzolhoz.
- Létrehoztad az API kulcsodat.
- Elmentetted ezt a kulcsot későbbi használatra.
A Mistral AI API Kulcs létrehozásáról és a regisztrációs folyamatról teljes útmutatót találsz.
Csatlakozás
- Navigálj az alkalmazásokhoz és keress rá a Mistral-ra. Ha nem találod a Mistral-t, kattints a jobb felső sarokban található Add App gombra, válaszd a Contentstack lehetőséget, és add hozzá az alkalmazást a Blackbird környezetedhez.
- Kattints az Add Connection gombra.
- Nevezd el a kapcsolatot a későbbi hivatkozáshoz, például ‘Az ügyfelem’.
- Az API Key mezőbe írd be az API Kulcsodat. Ezt innen szerezheted meg.
- Kattints a Connect gombra.
- Ellenőrizd, hogy a kapcsolat megjelent és az állapota Connected.
Actions
Chat
- Send prompt: Ez a művelet lehetővé teszi, hogy promptot küldj egy AI modellnek és megkapd a válaszát. Amikor elküldöd az üzenetedet, a rendszerünk feldolgozza és továbbítja az AI-nak. Az AI ezután választ generál a bemeneted alapján. Ha volt beszélgetési előzmény, azt megőrizzük, és az új AI válasszal együtt szerepel a visszaküldött részletekben
XLIFF
Minden XLIFF művelet támogatja az XLIFF formátum 1.2 és 2.1 verzióit, mivel ezek a leggyakrabban használt verziók az iparágban, de ha más verziókra van szükséged, kérjük, jelezd nekünk, és fontolóra vesszük a támogatás hozzáadását.
-
Get Quality Scores for XLIFF file XLIFF fájlokhoz szegmens és fájlszintű minőségi pontszámokat ad. Opcionálisan hozzáadhatod a Threshold, New Target State és Condition bemeneti paramétereket a Blackbird művelethez, hogy megváltoztasd a kívánt feltételeknek megfelelő szegmensek célállapot értékét (mindháromnak kitöltve kell lennie).
Opcionális bemenetek:
- Prompt: Add meg a kritériumaidat minden forrás-cél pár értékeléséhez. Ha nincs megadva, ezt helyettesíti: “accuracy, fluency, consistency, style, grammar and spelling”.
- Bucket size: Egy kérésben feldolgozandó fordítási egységek mennyisége. (Lásd a dedikált részt)
- Threshold: 0-10 közötti érték.
- Condition: Feltételek azon szegmensek szűréséhez, amelyek célállapota módosításra kerül.
- New Target State: értékfrissítés a szűrt fordítási egységek célállapotához.
Kimenet:
- Average Score: az összes szegmensszintű pontszám összesített értéke.
- Updated XLIFF file: szegmensszintű pontszám hozzáadva az extradata attribútumhoz és frissített célállapot, ha meg van adva.
-
Post-edit XLIFF file Frissíti az XLIFF fájlok céljait
Opcionális bemenetek:
- Prompt: Add meg a nyelvészeti kritériumaidat a célok utószerkesztéséhez.
- Bucket size: Egy kérésben feldolgozandó fordítási egységek mennyisége. (Lásd a dedikált részt)
- Glossary
- Add missing trailing tags: Ha igaz, a hiányzó záró címkék hozzáadásra kerülnek a célszegmenshez.
Az ebben a műveletben használt Prompt: “Your input consists of sentences in
source
language with their translations intotarget language
. Review and edit the translated target text as necessary to ensure it is a correct and accurate translation of the source text. If you encounter XML tags in the source also include them in the target text, don’t delete or modify them.” A “Prompt” opcionális bemenet használatával utasításaid hozzáadódnak a prompthoz.
- Process XLIFF file egy adott XLIFF fájl esetén minden fordítási egységet az opcionális “Prompt” bemenetben megadott utasítások szerint dolgoz fel (ha nincs Prompt megadva, a forrásszövegek lefordításra kerülnek) és frissíti az egyes egységek célszövegét.
Ha bármelyik fent leírt művelethez Glossary-t adunk hozzá opcionális bemenetként, a használt Prompt: “Enhance the target text by incorporating relevant terms from our glossary where applicable. Ensure that the translation aligns with the glossary entries for the respective languages. If a term has variations or synonyms, consider them and choose the most appropriate translation to maintain consistency and precision.”
Példa
Az alkalmazásunkkal a következő madarat építheted fel:
Első művelet:
Második művelet:
Harmadik művelet:
Ahogy láthatod, megadhatsz üzenetelőzményeket a beszélgetés kontextusának fenntartásához
Visszajelzés
Szeretnéd használni ezt az alkalmazást, vagy visszajelzésed van a megvalósításunkról? Keress minket a kialakított csatornákon keresztül vagy hozz létre egy problémát.