Ga naar inhoud
Blackbird API

Bureau Works

View on Github

Bureau Works is geavanceerde vertaalsoftware die gebruikers helpt om sneller te vertalen en met een verhoogd gevoel van auteurschap.

Vóór het instellen

Voordat je verbinding kunt maken, moet je zorgen dat:

  • Je een Bureau Works-account hebt op de instantie waarmee je verbinding wilt maken.
  • Ga in Bureau Works naar Profiel > Beveiliging en klik op Generate in de sectie API Token.
  • Kopieer Access key en Secret voor later gebruik

Verbinding maken

  1. Navigeer naar apps en zoek naar Bureau Works.
  2. Klik op Add Connection.
  3. Geef je verbinding een naam voor toekomstig gebruik, bijvoorbeeld ‘Mijn Bureau Works-verbinding’.
  4. Vul de Access key en Secret in die je hebt gekopieerd van Bureau Works.
  5. Klik op Authorize connection.

connectionsetup

Evenementen instellen

  1. Maak een bird met een eventtrigger van de Bureau Works-app en publiceer deze
  2. Kopieer de “Webhook URL” van de eventtrigger van de gepubliceerde bird
  3. Ga naar de Webhooks-pagina op Bureau Works.
  4. Plak de “Webhook URL” in het URL-veld en laat het veld “Secret” leeg
  5. Selecteer hetzelfde webhooktype als wat je in stap 1 in Blackbird hebt gekozen (bijvoorbeeld als je “On project status changed” in Blackbird hebt geselecteerd - selecteer dan “Project status changed” als webhooktype in Bureau Works).
  6. Klik op “Save webhook”

eventsetup0

eventsetup1

Actions

Project

  • Create project
  • Change project status
  • Download translated files
  • Get project
  • Search projects
  • Upload file to project

Glossary

  • Create glossary
  • Export glossary
  • Import glossary

Events

Project

  • On empty project created
  • On new organization created
  • On new organization unit created
  • On new project created
  • On work unit status changed
  • On new user created
  • On project status changed
  • On project translation finished
  • On task assigned
  • On task status changed

Ontbrekende functies

Niet alle API-endpoints zijn gedekt. Laat het ons weten als je functies mist of als je andere verbeteringen ziet!

Feedback

Feedback op onze implementatie van Bureau Works is altijd zeer welkom. Neem contact met ons op via de bestaande kanalen of maak een issue aan.