CaptionHub

View on Github

CaptionHub is een cloudgebaseerd platform dat diensten aanbiedt voor videobijschriften en ondertiteling. Deze CaptionHub-applicatie richt zich voornamelijk op project- en bijschriftensetbeheer.

Verbinden

1. Navigeer naar apps en zoek naar CaptionHub. Als je CaptionHub niet kunt vinden, klik dan op Add App in de rechterbovenhoek, selecteer CaptionHub en voeg de app toe aan je Blackbird-omgeving.
2. Klik op Add Connection.
3. Geef je verbinding een naam voor toekomstige referentie, bijv. ‘Mijn klant’.
4. Ga naar CaptionHub-teaminstellingen en kies API Keys uit het menu aan de linkerkant.
5. Ga naar de sectie API Keys en klik op Create API Key
6. Kopieer de API-sleutel en plak deze in het juiste veld in de BlackBird
7. Klik op Connect.
8. Bevestig dat de verbinding is verschenen en de status is Connected.

Actions

Activities

• List activities geeft een lijst terug van alle activiteiten voor een Team, Project of Caption set.

Automations

• List automations geeft een lijst terug van alle automatiseringen die kunnen worden toegepast op een Project bij aanmaak.

Caption sets

• List caption sets geeft een lijst terug van bijschriftensetgegevens die een gebruiker aan het bewerken is.
• Approve caption set markeert alle segmenten in een bijschriftenset als goedgekeurd.
• Make caption set reviewable maakt alle segmenten in een bijschriftenset reviewbaar.
• Make caption set claimable maakt alle segmenten in een bijschriftenset claimbaar.
• Create translated caption set maakt een bijschriftenset die klaar is voor vertaling.
• Create original caption set maakt een nieuwe originele bijschriftenset.
• Download original/translated captions downloadt een bijschriftenset in het gevraagde formaat.

Custom dictionaries

• Get custom dictionary geeft details van een specifiek aangepast woordenboek.
• List custom dictionaries geeft een lijst terug van alle aangepaste woordenboeken die bij je team horen.

Languages

• List languages geeft een lijst terug van alle beschikbare talen voor je team.

Projects

• Get/create/update/delete project
• Replace the video for a project vervangt de originele video voor een project.

Renders

• Get render status geeft de status van een render terug.
• Create render maakt een render voor de gegeven Caption set.
• Download render downloadt een voltooide render.

Teams

• List teams geeft een lijst terug van alle teams waarvan de API-gebruiker lid is.

Termbases

• List termbases geeft een lijst terug van alle termbases voor je Team.

Users

• List users geeft een lijst terug van alle gebruikers voor je Team.

Workflow transitions

• List workflow transitions geeft een lijst terug van alle workflowovergangen voor een team, project of bijschriftenset.

Ontbrekende functies

In de toekomst kunnen we acties toevoegen voor:

• Team workflows

Feedback

Feedback op onze implementatie van CaptionHub is altijd zeer welkom. Neem contact met ons op via de bestaande kanalen of maak een issue aan.